Verzi�t�rt�net | ||
---|---|---|
Verzi�: 1.1 | 2004.02.21 | �tdolgozta: esr |
Hozz�adva n�h�ny telep�t�si tan�cs, valamint egy�b technol�gi�kr�l sz�l� anyag. | ||
Verzi�: 1.0 | 2003.10.07 | �tdolgozta: esr |
Els� kiad�s. |
A HOGYAN leg�jabb v�ltozata megtal�lhat� a vil�gh�l�n, a http://www.tldp.org/HOWTO/UPS-HOWTO.html honlapon.
A szerz�i jogok tulajdonosa Eric S. Raymond, Copyright (c) 2003.
A dokumentum a Free Software Foundation �ltal kiadott GNU Free Documentation License 1.2-es vagy �jabb verzi�j�ban foglalt felt�telek keretein bel�l m�solhat�, terjeszthet� �s/vagy m�dos�that�; invari�ns fejezet, els� bor�t�lapsz�veg �s h�ts� bor�t�lapsz�veg nincsen. A licenc egy m�solata megtal�lhat� a www.gnu.org/copyleft/fdl.html honlapon.
A HOGYANnal kapcsolatos k�rd�seket �s hozz�sz�l�sokat Eric S. Raymond v�rja, az <esr@snark.thyrsus.com> c�men. A sz�netmentes t�pegys�gekkel kapcsolatos egy�ni probl�m�kkal nem foglalkozik, az ilyen levelekre nem v�laszol.
A magyar ford�t�st Vadon P�ter k�sz�tette (2004.03.26). A lektor�l�st Daczi L�szl� v�gezte el (2004.04.08). A dokumentum legfrissebb v�ltozata megtal�lhat� a Magyar Linux Dokument�ci�s Projekt honlapj�n. Utolj�ra friss�tve 2004.04.16-�n.
Az energia-v�delem h�romf�le m�dja haszn�lhat� otthoni felhaszn�l�knak:
A sz�netmentes t�pegys�gek a szerint vannak oszt�lyozva, hogy a felt�lt�tt akkumul�toruk h�ny watt teljes�tm�nyt k�pes leadni teljes lemer�l�s�ig. A piacon viszont VA (volt-amper) egys�gben megadott �rt�keket l�tunk. Az �tlagfogyaszt�knak sz�nt egys�gek doboz�n gyakran nem is tal�lhat� meg a teljes�tm�nyadat. Ennek az az oka, hogy a VA-ben megadott adatok nagyobbak �s jobban n�znek ki. A wattos �rt�k hozz�vet�leg a VA �rt�k fele; a pontos magyar�zat megtal�lhat� a hivatalos kiadv�nyban a k�vetkez� c�men, az APC honlapj�n, a A hat�sos, a cs�cs�rt�k �s a hull�mterm�szet PDF dokumentumban.
M�g ha tudjuk is a wattos teljes�tm�ny�t a sz�netmentes t�pegys�gnek, alapvet�en a sz�m�t�g�p wattos fogyaszt�sa hat�rozza meg az �thidalhat� id�t. Ez a fogyaszt�s nehezen becs�lhet� meg. M�g olyan dolgok is k�zrej�tszhatnak, hogy p�ld�ul mekkora monitort haszn�lunk. (A nagyobb monitorok sokkal t�bb energi�t fogyaszthatnak.)
A gy�rt�k �gy pr�b�lj�k megoldani ezt a probl�m�t, hogy a dobozon egy v�rhat� �thidalhat� id�t t�ntetnek fel. De sokszor t�loznak, n�ha m�g hamis �rt�keket is megadnak (Ezt h�vj�k "Marketingnek"). Egy olyan �rt�ket adnak meg, amelyet egy minim�lis rendszer kikapcsolt lemezegys�gekkel egy pici monitorral �t tud hidalni, ahogyan a laptopgy�rt�k is hamis �zemid�t adnak meg. A becs�letesebb gy�rt�k t�bl�zatba foglalva adj�k meg a k�l�nb�z� rendszerekre vonatkoz� ("asztali", "torony" stb.) v�rhat� �rt�keket. Hozz�vet�legesen mindig a megadott �rt�k fel�vel kell sz�molni.
Azt tan�csolom, hogy ne n�zz�k a sz�mokat. Ink�bb v�s�roljunk egy fels� kateg�ri�s otthoni egys�get az APC, a Best, a Tripp-Lite, a Belkin, vagy m�s neves gy�rt� k�n�lat�b�l. Nyugodtan v�lasszuk a leghosszabb �thidalhat� id�t biztos�t�, legmagasabb wattos teljes�tm�ny�, vagy legnagyobb VA �rt�k� egys�get; a k�l�nb�zet az olcs�bb modellhez k�pest nemigen haladja meg a 75 doll�rt. Garant�ltan j� �rz�s t�lt majd el a d�nt�seddel kapcsolatban az els� nagyobb �ramsz�netkor, ha nem garasoskodsz.
Egy m�sik �rv amellett, hogy egy nagyobb kapacit�s� egys�get v�s�roljunk egy olyan helyett, ami nem k�pes kiszolg�lni a rendszer�nket az, hogy a t�lterhelt sz�netmentes t�pegys�gek cs�nya dolgokra k�pesek p�ld�ul kigyulladhatnak �s felrobbanhatnak.
Mindenk�ppen egy line interactive t�pus� egys�get v�s�roljunk a r�gebbi standby vagy SPS t�pus� helyett. A r�gebbi t�pusok nem sz�rik ki a fesz�lts�gzavarokat. Az SPS nagy el�nye (az alacsony �r) m�ra elt�nt, mivel a line-interactive t�pusok m�r nagyon olcs�k. L�teznek m�s t�pus� sz�netmentes t�pegys�gek, de azok vagy elavultak vagy nagy nagyobb rendszerparkhoz tervezt�k �ket. A k�l�nb�z� t�pusok le�r�sa megtal�lhat� a A sz�netmentes t�pegys�gek k�l�nb�z� t�pusai PDF dokumentumban, az APC webhely�n.
Egy m�sik fontos szempont a v�laszt�sban az, hogy az egys�g hogyan kommunik�l a sz�m�t�g�ppel. Nem tan�csos soros porton (RS-232C k�belen kereszt�l kommunik�l�) egys�get v�s�rolni. Ezek a modellek kifut�ban vannak, helyett�k az USB �s Ethernet csatlakoz�s� eszk�z�k jelennek meg. Ennek az az egyszer� magyar�zata, hogy az RS-232C interf�sz nem mindig kisz�m�that�, neh�z be�ll�tani �s nyomon k�vetni. Az Ethernet t�lz�s egy ilyen rendszer sz�m�ra; a sz�netmentes t�pegys�geknek nincs sz�ks�g�k ekkora s�vsz�less�gre. Az USB csatlakoz�st v�lasszuk, amely j� �r/teljes�tm�ny ar�ny�nak k�sz�nhet�en megfelel�, �s viszonylag egyszer� a hibaelh�r�t�sa.
Nemr�g m�g nagy k�l�nbs�g volt az okos (smart) �s a buta (dumb) egys�gek k�z�tt. A buta egys�gek k�l�n t�k�n jelezt�k a fesz�lts�gszintet; az okos t�pusok a kommunik�ci�s k�belt egyszer�en a jellemz�k k�zvet�t�jek�nt haszn�lt�k �s az aktu�lis �llapotr�l t�j�koztatta a sz�m�t�g�pet. De csak RS232C t�pus� egys�gek k�z�tt l�tezik buta, �s lehet, hogy a dokumentum olvas�sakor m�r nem is gy�rtj�k ezeket az egys�geket.
�n az APC sz�netmentes t�pegys�geket r�szes�tem el�nyben (nem �llok kapcsolatban a c�ggel). De a term�kek k�z�tt nincs l�nyeges elt�r�s, am�g a nagy m�rk�k egyik�t v�lasztjuk.
Aj�nl�saink egy �les Unix k�rnyezethez a k�vetkez�k:
A Network UPS Tools (H�l�zati sz�netmentes t�pegys�g eszk�z�k) projekt egy �ltal�nos sz�netmentes t�pegys�g-figyel� d�mon, amelynek c�lja, hogy intelligensen kommunik�ljon minden mai sz�netmentes t�pegys�ggel.
Az apcupsd egy kifejezetten az APC (American Power Corporation) term�keivel kommunik�l� d�mon.
Mindkett� biztos alapokon nyugv�, j�l fel�gyelt projekt. Fejleszt�csapataik k�lcs�n�sen bar�ts�gosak, �s sz� volt az egyes�l�sr�l is. 2003 okt�ber�ben az apcupsd projekt k�n�l t�bb szolg�ltat�st, t�bbek k�z�tt jobb USB t�mogat�s�val �s jobb dokument�ci�j�val — de a NUT-nak jobb a fel�p�t�se, t�bb a fejleszt�je �s a Red Hat �s m�s nagy disztrib�ci�k is haszn�lj�k.
Ha APC term�ket vesz�nk, haszn�ljuk az apcupsd-t, �s a NUT-ot ha m�st vesz�nk. Mindkett�h�z el�rhet� RPM �s Debian csomag, amelyek megfelel�en be�ll�tj�k a bootol�si folyamatot, �s telep�tik a d�monok bin�risait, �gy a telep�t�s mindk�t esetben egyszer�.
Jet Works 1587 Monrovia Ave. Newport Beach CA 9266? Tel: +1 714 548-5259 J-W Batteries, Inc. Tel: +1 714 548-4017 WPS 49-1200 GEL-CELL KB-35 BATTERY |
A mindenkori aktu�lis �rlista megtal�lhat� a www.batterywholesale.com webhelyen. Az Egyes�lt �llamokon k�v�lre is sz�ll�tanak, elfogadj�k az �ltal�nosan haszn�lt hitelk�rty�kat, �s telefonon vagy weben kereszt�l is rendelhet�nk.
Carl �ll�t�sa szerint a BWD olyan gy�rt�k term�keit is forgalmazza, amelyek szabv�nyos m�ret�, de megn�velt kapacit�s� akkukat gy�rtanak. Ezek az eredeti akkuk kapacit�s�t sokszor ak�r 15%-kal is meghaladhatj�k, ami hosszabb haszn�lati id�t eredm�nyezhet. Ez egy kellemes t�bbletszolg�ltat�s minim�lis �rk�l�nbs�g�rt.
A BWD ezen k�v�l "k�rnyezetbar�t", �jrahasznos�tja a r�gi akkukat, �s visszaveszi azokat, ha nem tal�lunk k�zeli �jrahasznos�t�t. Csak a postak�lts�get kell kifizetn�nk, ezen fel�l semmilyen k�lts�g nem terhel minket.
Carl a k�vetkez�ket mondta: "Nagyon meg vagyok el�gedve a term�keikkel, a kiszolg�l�ssal �s az �raikkal. Rem�lem olyan seg�t�k�sznek tal�lod �ket, mint �n. 1994 �ta �llok vel�k kapcsolatban, �s soha nem csal�dtam benn�k. A tulajdonos is �rt a technikai r�szekhez, �gy ha k�rd�sed van egy term�kkel kapcsolatban, r�szletesen tud v�laszolni."
L�tezik egy Sz�netmentes t�pegys�g GYIK amely egy kicsit r�gi, de tartalmaz n�h�ny ma is haszn�lhat� j� tan�csot.